PR

「気をつけて下さい」は英語で何て言うの?

脱毛

「気をつけて下さい」私たちの日常生活で頻繁に使うフレーズですよね。

でも英語でどう伝えれば良いかわからない…そんなあなたのために、この記事では「気をつけて下さい」の英訳とその使い方を解説しています。

また、実際の会話例や関連表現、私の体験談まで紹介。

英語の表現力を高めるだけでなく、ネイティブスピーカーとのコミュニケーションもより自然にしましょう。

「気をつけて下さい」の英語の説明と注意点

「気をつけて下さい」は英語で“Be careful“と言います。

とても直訳的な表現で、日本語と英語でほぼ同じニュアンスを持ちます。

使い方を誤ると、少し硬い印象を与えてしまうこともありますので、場の雰囲気に合わせて使うのがおすすめですよ。

“Be careful, the floor is wet.”
「気をつけて下さい、床が濡れています。」

「気をつけて下さい」を使った英会話の例

ラテ
ラテ

“Be careful with that knife. It’s very sharp.”
「そのナイフには気をつけて下さい。とても鋭いですよ。」

モカ
モカ

“Be careful, the stairs are a bit slippery.”
「気をつけて、階段が少し滑りやすいです。」

「気をつけて下さい」に関連する英語表現

「気をつけて下さい」の他に、”Watch out“という表現もあります。これは、突然の危険に対する警告としてよく使われます。

  • “Watch out, there’s a car coming!”
    「気をつけて、車が来ています!」

ちなみに、”Mind”も気をつけての意味があり、特定の物事に注意を促す際に使います。例えば、”Mind your head”は「頭をぶつけないように」という意味になりますね。

「気をつけて下さい」を英語で聞いてみよう

実際に”Be careful”や”Watch out”の発音を聞いてみましょう。もし音声が早すぎる場合は再生速度を調整して聴いてみてください。ネイティブの発音を聞くことで、自然な英語表現を身につけられますよ。

be careful about using fancy gradients or borders
派手なグラデーションやボーダーの使用に注意すること

私が「気をつけて下さい」を覚えた体験談

私が”Be careful”という表現を覚えたのは、ある日の出来事でした。

私がフライパンで料理をしていると、友人が「Be careful, the oil is popping!」と言ったのです。

そのときの熱い油の音と友人の言葉が印象的で、”Be careful”の意味をすぐに理解しました。

皆さんも、日常生活で出会う英語のフレーズを活用してみてくださいね。

「道中気をつけて」は英語で何て言うの?

「道中気をつけて」と言いたいときは、“Take care on your way”や”Be safe on your journey”と表現できます。

出かける人に対する思いやりが込められている表現ですね。

“Take care on your way. It’s getting dark outside.”
「道中気をつけて。外はもう暗くなってきています。」

「安全に気を付けてください」は英語で何て言うの?

「安全に気をつけてください」という意味の英語は、“Please be safe”や”Stay safe”などがあります。

これらのフレーズは、相手の安全を心から願っているという気持ちを伝えられますね。

  • “Please be safe during the storm.”
    「嵐の間は安全に気をつけてください。」

「車に気をつけて」は英語で何て言うの?

「車に気をつけて」は英語では、”Watch out for cars“と言います。

特に子供に対して、道路を渡る前に車に注意するように伝える際によく使われます。

“Watch out for cars when you cross the road.”
「道路を渡るときは車に気をつけて。」

まとめのクイズ

さて、今回学んだフレーズを使ったクイズに挑戦してみましょう。自分がしっかり覚えているか確認してみてくださいね。

1: When you are about to leave your friend’s house, you might say, “I should go now. .”
「そろそろ帰る時間だ。」と友達の家を出るときに言うかもしれません。

A) Take care on your way
B) Watch out for cars
C) Please be safe

2: Your mom might tell you before you cross the street, !”
「道路を渡る前に!」とお母さんがあなたに言うかもしれません。

A) Please be safe
B) Take care on your way
C) Watch out for cars

3: Before your friend goes on a trip, you could tell them

友達が旅行に行く前に、注意しなさいと言いいなさい

A) Please be safe
B) Take care on your way
C) Watch out for cars

答え:

A) Take care on your way
C) Watch out for cars
B) Take care on your way

自分の答えが正しかったかどうか確認してみてください。間違っていても大丈夫。それはまた新たな学びの機会ですから。楽しみながら英語学習を続けていきましょうね!

記事は見つかりませんでした。