PR

「インフルエンザにかかる」は英語で何て言うの?

脱毛

「インフルエンザにかかる」を英語でどう表現するのかを一緒に学んでいきましょう。

まずは、基本的な語句から始めて、さらに深く掘り下げていきましょう。

最後には皆さんがこの表現を使って、英語で自然な会話を楽しむことができるようになるはずですよ。

「インフルエンザにかかる」の英語の説明と注意点

「インフルエンザにかかる」を英語で表現する際には、「catch the flu」と言います。

“Catch”は「捕まえる」という意味ですが、ここでは病気を「つかまってしまう」という意味で使われますね。

“I’m afraid I’ve caught the flu.”
「残念ながらインフルエンザにかかってしまったようです。」

「インフルエンザにかかる」を使った英会話の例

ラテ
ラテ

“You don’t look so good. What’s the matter?”
「調子が悪そうだね。何かあったの?」

モカ
モカ

“I think I’ve caught the flu. I’ve been feeling really tired lately.”
「インフルエンザにかかったみたい。最近とても疲れてるんだ。」

「インフルエンザにかかる」に関連する英語表現

インフルエンザに関連する英語表現として「have the flu」もあります。

こちらは「インフルエンザを持っている」、つまり「インフルエンザにかかっている」を意味します。

  • “I can’t come to work today, I have the flu.”
    「今日はインフルエンザで出勤できません。」

ちなみに、「catch a cold」(風邪をひく)という表現もあります。

インフルエンザよりも軽い病気を指しますね。

「インフルエンザにかかる」を英語で聞いてみよう

英語は音声で聞くことも大切です。

ネイティブスピーカーが「catch the flu」をどう発音するか、何度も聞いて耳を慣らしましょう。

速度調整機能を利用すると、自分のペースに合わせて聞くことができます。

one of your pigs can catch the flu
豚の一匹がインフルエンザにかかる

私が「インフルエンザにかかる」を覚えた体験談

覚えたきっかけのエピソードはね、友人が毎月のように風邪にかかっていたことです。

不思議に思って、医者に聞いたところ「Some people just catch the flu easily」と言われました。

これは「一部の人々は簡単にインフルエンザにかかる」という意味ですね。

それ以来、「catch the flu」は頭に残っています。

「インフルエンザが流行る」は英語で何て言うの?

インフルエンザが流行る、という日本語の表現は英語では「the flu is going around」あるいは「there is a flu outbreak」となります。

「Going around」は「周囲に広まっている」という意味で、まさに流行という状況を表現していますね。

「Outbreak」は病気の発生や急激な広がりを意味する言葉です。

“Be careful, the flu is going around.”
「気をつけて、インフルエンザが流行っているからですよ。」

「インフルエンザ検査」は英語で何て言うの?

そして、「インフルエンザ検査」は英語で「flu test」です。

検査は「test」、インフルエンザは「flu」なので、とても直訳的な表現ですね。

  • “I’m going to get a flu test to be sure.”
    「確認のために、インフルエンザ検査を受けるつもりです。」

まとめのクイズ

最後にこの記事に出てきたフレーズを使った簡単なクイズを出しますので挑戦してみてください。

1: Due to the change in season, _____ in our office.
季節の変わり目で、私たちのオフィスで_____。

A) the flu is going down
B) the flu is going around
C) the flu is going through

2: To confirm whether I’ve got it or not, I decided to take a _____.
私がそれを持っているかどうかを確認するために、_____を受けることにしました。

A) flu measurement
B) flu trial
C) flu test

3: Since I’ve been feeling under the weather, I might _____ just in case.
体調がすぐれないので、念のために_____かもしれません。

A) take a flu test
B) try a flu test
C) do a flu test

答え:

B) the flu is going around
C) flu test
A) take a flu test

これらの表現を通して、さらに英語表現の理解が深まったことでしょう。学習は続けることが大切ですね。

記事は見つかりませんでした。