PR

「私はあなたに夢中です」は英語で何て言うの?

脱毛

英語で「あなたの虜」や「あなたに恋してる」をどう表現するか、知りたくありませんか?

この記事では、心を打つ表現を簡単な英語で解説。

次のデートがもっとスペシャルになること間違いなしですよね!

「私はあなたに夢中です」の英語の説明と注意点

英語で「私はあなたに夢中です」という表現は “I’m crazy about you” と言います。

“I’m” は「私は」を意味し、”crazy” は「夢中」や「狂っている」という意味ですよね。

“about you” は「あなたに対して」となります。

I’m crazy about you, and I can’t stop thinking about you. 「私はあなたに夢中で、あなたのことを考えずにいられないんです。」

しかし、この表現は非常にロマンティックで情熱的な言葉であるため、親しい人との関係で使うのが適切です。

「私はあなたに夢中です」を使った英会話の例

ラテ
ラテ

I have to tell you, I’m crazy about you. 「言わなければいけないことがあるんです。私はあなたに夢中です。」

モカ
モカ

I’ve never felt this way before. I’m crazy about you! 「こんな風に感じたことはないです。私はあなたに夢中です!」

「私はあなたに夢中です」に関連する英語表現

この表現はロマンスや恋愛の文脈で使われることが一般的です。

そのため、他にも「I’m in love with you」や「I’m infatuated with you」といった言葉がありますね。

  • I’m in love with you and I can’t hide it anymore. 「私はあなたに恋しているし、これ以上隠せないんです。」

ちなみに、これらの表現も特定の人への強い感情を表すので、状況や関係に合った表現を選ぶことが重要です。

「私はあなたに夢中です」を英語で聞いてみよう

ロマンティックな映画や歌で、この表現を耳にすることができるでしょう。

発音に慣れるため、何度も聞いてみてください。

感情を込めて言う場合も多いので、そのニュアンスも楽しんでみてくださいね。

it’s like my energy just tells people I’m crazy about you.
私のエネルギーが、みんなに私があなたに夢中だと伝えているようなものなの。

私が「私はあなたに夢中です」を覚えた体験談

実は、この言葉を覚えたのは友達の結婚式でのことなんです。

新郎が新婦に向かって、感動的なスピーチの中で「I’m crazy about you」と言ったのです。

その瞬間、会場は涙と笑顔で溢れました。

そんな素晴らしい瞬間に立ち会えたことで、この表現は私にとって特別な意味を持つようになりましたね。

毎月一度は友達の結婚式に参加するのが楽しみで、この言葉はいつも心に残るものとなっています。

「あなたの虜」は英語で何て言うの?

「あなたの虜」という言葉は、ある人が誰かに夢中になっている様子を表しますよね。

英語ではこの感情をenchanted by you」と表現します。

I’m completely enchanted by you. あなたの虜になってしまった。

しかし、この表現は非常に強い感情を表しているので、恋人同士など、親しい関係で使用することが一般的です。

「あなたに恋してる」は英語で何て言うの?

「あなたに恋してる」という言葉は、誰かへの深い愛情を表す時に使いますね。

英語では、「I’m in love with you」と言います。

  • I’m in love with you, and I want to spend the rest of my life with you. あなたに恋してる、一生を共に過ごしたい。

ちなみに、「あなたに恋してる」に関連する簡単な文章として、「Falling in love with you was the best thing that ever happened to me.」(あなたに恋して、私の人生で最高のことが起こったんです。)などがあります。

「あなたに首ったけ」は英語で何て言うの?

「あなたに首ったけ」という言葉は、ある人が誰かにとても夢中になっていることを強調しますね。

英語では、この表現を「Head over heels for you」と言います。

I am head over heels for you, and I can’t help it. あなたに首ったけで、どうしようもありません。

つまり、この表現は感情が非常に強く、何かに夢中になってしまっている状態をより具体的に描写するものなんです。

日常会話での使用も、特別な状況での使用も可能ですよ。

ロマンティックな言葉に触れるのは素敵なことですよね。

英語学習においても、心を動かす言葉を学ぶことはとても楽しいものだと思います。

まとめのクイズ

最後にこの記事に出てきたフレーズを使った簡単なクイズを出しますので挑戦してみてください。

問題1: I’m moving to New York next week. __?
来週、ニューヨークに引っ越します。

A) Oh, is that so?
B) Mm-hmm, got it.
C) I see what you mean.

問題2: So, I first cut the onions, then I add them to the pan with some oil. __?
まず、たまねぎを切って、それを少量の油と一緒にフライパンに入れます。

A) Oh, is that so?
B) Mm-hmm, got it.
C) I see what you mean.

問題3: I don’t like going to parties because I’m not a fan of crowds. __.
私は混雑を好まないので、パーティーに行くのが好きではありません。

A) Oh, is that so?
B) Mm-hmm, got it.
C) I see what you mean.

答え:
問題1の答え: A) Oh, is that so?
問題2の答え: B) Mm-hmm, got it.
問題3の答え: C) I see what you mean.

これらの問題は前の会話で学んだ表現を使っていますので、理解を深める良いチャンスですよね!楽しんでください!

記事は見つかりませんでした。