PR

「私にはあなたしかいない」は英語で何て言うの?

脱毛

英語で心からの感情を表現するのが難しいと感じることはありますか?

この記事を読めば、感動的な言葉を学び、大切な人に対する思いを上手に伝えられるようになりますよ。

「私にはあなたしかいない」の英語の説明と注意点

英語で「私にはあなたしかいない」という感情を表現する際には、“You are the only one for me”と言います。

「only」は「唯一の」という意味で、「for me」は「私にとって」という意味になります。

You are the only one for me.
「私にはあなたしかいないんです。」

しかし、この表現は非常にロマンティックなので、恋人や非常に親しい人々との間でのみ使用するようにしましょう。

「私にはあなたしかいない」を使った英会話の例

ラテ
ラテ

You are the only one for me, and I want to spend my life with you.
「私にはあなたしかいない。一生を共に過ごしたいです。」

モカ
モカ

I know I’ve made mistakes, but you are the only one for me.
「失敗をしたことはわかっていますが、あなたしかいないんです。」

「私にはあなたしかいない」に関連する英語表現

この表現は愛情を示すもので、他にも「You mean everything to me」や「You are my everything」などの表現があります。

  • You mean everything to me.
    「あなたは私にとって全てです。」

ちなみに、これらの表現も非常に深い愛情を示すものなので、親しい関係の人々とのみ使用しましょう。

「私にはあなたしかいない」を英語で聞いてみよう

恋愛映画やドラマでこの表現を聞くことができるでしょう。感情を込めてゆっくりと発音されることが多いので、リスニングに挑戦してみてください。

you’re the only one for me
私にはあなたしかいない

私が「私にはあなたしかいない」を覚えた体験談

ある日、友達と一緒にカラオケに行ったんですよ。

その時、1人の友達が恋人への深い愛情を表現したいと言って、この表現を使いたいと考えていました。それが印象的だったので、私もこの言葉を覚えました。

それからというもの、この表現はロマンチックな言葉として私の心に残っていますね。

もちろん、お伝えしますね!ロマンティックな言葉を学ぶのは楽しいものです。

「私にはあなたが必要です」は英語で何て言うの?

「私にはあなたが必要です」という感情は、誰かを非常に強く求めているときに使うフレーズですよね。英語でこの感情を表すなら、「I need you」が正しい表現です。

I can’t do this without you. I need you.
あなたなしではこれができない。私にはあなたが必要です。

しかし、「I need you」を使う際には、相手に対する強い感情があることを表しているため、場合によっては重たく受け取られることもあるかもしれません。

「あなたしか見えない」は英語で何て言うの?

「あなたしか見えない」という表現は、ある人に対して特別な感情を抱いているときに使いますね。

英語では、「I only have eyes for you」がその表現になります。

  • When I’m with you, I only have eyes for you.
  • あなたといるとき、あなたしか見えない。

ちなみに、「I only have eyes for you」は非常にロマンチックな表現で、愛情を深く感じさせる言葉です。

「あなた以外考えられない」は英語で何て言うの?

この感情、「あなた以外考えられない」は、あなたの心の中でその人がどれほど特別な存在であるかを表しますね。

英語で言うと「I can’t think of anyone but you」がこの感情を表現します。

I’ve tried to move on, but I can’t think of anyone but you.
前に進もうと試みたけど、あなた以外考えられない。

I’ve tried to move on, 前に進もうと試みたけど、but I can’t think of anyone but you. あなた以外考えられない。

つまり、「I can’t think of anyone but you」は相手への強い愛情と忠誠を示す言葉で、その人に対する自分の感情がどれほど深いかを示していますなんです。

まとめのクイズ

最後にこの記事に出てきたフレーズを使った簡単なクイズを出しますので挑戦してみてください。

問題1: I need you in my life. You are everything to me. Without you, _.
あなたが私の人生に必要なんです。あなたは私にとって全てなんです。あなたなしでは

A) I cannot see anyone else
B) I can’t think of anything else
C) Both are correct

問題2: __, I can’t see anyone else but you.
私にとっては、あなたしか見えないんです。

A) To me
B) I need you in my life
C) For me

問題3: Without you, I can’t see anyone else. _.
あなたがいないと他の人は見えないんです。

A) You are everything to me
B) I need you in my life
C) I can’t think of anything else

答え:
問題1の答え: C) Both are correct
問題2の答え: A) To me
問題3の答え: B) I need you in my life

いかがでしょうか?クイズを通じて、さらに英語の表現を身につけることができますね。続けて学びましょう!

記事は見つかりませんでした。